Non è un errore, è solo un indicazione del produttore che ti avverte che su quei pneumatici puoi montare catene speciali, ma non ti dice che son in regola per le strade su cui vige l'obbligo.
Devi esserne sicuro prima di fare un eventuale acquisto. Chiedi ai vigili, dammi retta