Mi sembra che la phonocar (non prenderla come una risposta certa) faccia un adattatore da inserire sul connettore originale della 500 e faccia uscire i cavi standard per le autoradio aftermarket. Ti conviene andare in cerca su google di qualcosa di simile così da ovviare al problema.